tisdag 8 juni 2010


Måste ju visa mina framsteg med tomatplantorna! Undrar bara om jag lade i för många frön i varje kruka..hoppas de inte utkonkurrerar varandra :) I värsta fall får jag väl plantera om några stycken. Jag har varit dålig med att uppdatera min blogg då jag har börjat jobba igen och har haft mycket med mitt projekt. Just nu ligger jag hemma med en grym hosta och halsont. Hoppas på att jag ska bli bättre tills på torsdag då jag åker till Finland på bröllop. Det ska bli ett roligt avbrott i vardagen!
Tällaiselta ne nyt näyttää..odottelen punaisia tomaatteja..Laitoinkohan liikaa taimia samaan ruukkuun? No, täytyy nostaa toiseen ruukkuun jos eivät viihdy toistensa seurassa tai jos tulee ahdasta :) En ole kirjoittanut pitkään aikaan koska työt ovat taas alkaneet ja muutenkin on ollut touhua. Sairastan kotona kovaa flunssaa mutta toivon paranevan torstaihin mennessä kun lennämme suomeen häihin!
I have to show you my progress with my tomatoplants. No tomatoes yet but I hope they will show soon. I haven´t been able to write here for a while since I started working last week and it´s been really crazy all over. I´m home today from work because I have a soar throat and a cough that is not from this world. Hopefully I´ll get better until thursday when we leave for Finland and my cousins wedding. I really look forward to it!

2 kommentarer:

  1. Jag tror du skall plantera om dem faktiskt. Dels kräver de mycket näring samtidigt som de växer sig ganska stora ;)

    Trevlig med bröllop. Vi åker söderut i samma ärende på fredag.

    Krya på dig!

    Kram

    SvaraRadera
  2. Bra med proffsråd! Då gör jag det när jag kommit hem igen. Vill ju gärna att det ska bli en o annan tomat också :)
    Tack, jag känner mig lite bättre faktiskt trots att det fortfarande känns som om man har bomull i huvudet. Ha det så bra söderut! kram

    SvaraRadera